Los lectores en castellano están de enhorabuena, la editorial Contraseña se ha animado a publicar a una autora fundamental para entender la literatura afroamericana, que convulsionó al mundo cultural en 1975 con la publicación de Corregidora,…
Leer más
Acaba de llegar a las librerías esta novela breve de Joyce Carol Oates que recupera la editorial Contraseña en traducción de Pepa Linares para deleite de los numerosos seguidores de la autora en castellano, que…
Leer más
La editorial Kriller 71, en versión en castellano de Giancarlo Huapaya, que es responsable también del prólogo, nos propone un texto que escapa a las clasificaciones tradicionales porque, precisamente, intenta hacer tangible aspectos inmateriales de…
Leer más
Entre la poesía, la prosa, el ensayo y las artes visuales, la obra de Barbara Guest, ineludible referente femenino de la Escuela de Nueva York, surge allí donde las distinciones de géneros naufragan y la…
Leer más
En 1968, Kenneth Koch comienza a impartir clases de poesía en una escuela primaria de Nueva York con el objetivo de acercar a los niños a la escritura y estimular una creatividad que, desde su…
Leer más
Ayer dediqué parte de la noche a leer a Faulkner. No a leer una traducción de Faulkner, sino al mismo Faulkner. Una de las cosas que más a menudo contemplo, y que he de reconocer…
Leer más
Poco después de la medianoche, Teena Maguire y su hija, Bethie, de doce años, caminan por un sendero mal iluminado que discurre por un parque casi desierto a esas horas. Regresan a casa tras haber…
Leer más
“El lunes, 15 de junio de 1953, yo tenía seis años, un mes y un día. Cuatro días después ejecutaron a mis padres.” Ethel y Julius Rosenberg fueron detenidos el 17 de julio de 1950…
Leer más
Sexto Piso nos ha dado la alegría de poder compartir con nuestros lectores un adelanto en exclusiva del primer libro que se traduce al castellano de Esmé Weijun Wang, una de las autoras más promisorias…
Leer más
Una propuesta de escribir acerca de cine y poesía conduce a la poeta Susan Howe a descubrir al director Chris Marker y, a partir de obras como Sans Soleil y La Jetée, y de la…
Leer más
Hemos abierto un Patreon para financiar los costes de la revista. Aquí puedes ir a la web donde tu aportación ayudará a prolongar la existencia de este medio. Gracias
exactamente un individuo,
por Rubén J. Triguero
nueva columna de Martín Cerda
adelanto del nuevo libro de
Javier Payeras
Antología de cosas pasajeras
por Javier Payeras
de Henry David Thoreau,
leído por Rubén J. Triguero