• Patreon
  • Proyecto Pringles
  • Talleres y tutorías
  • Acerca de
  • Contacto
Entradas recientes
  • Edda Armas:
    “Todo lo que tú haces,
    lo que tú percibes,
    se convierte en imagen poética”
    por María Laura Padrón
  • El superventas de Poe, Prólogo al segundo volumen de los
    Ensayos completos de Edgar Allan Poe,
    por A. Jiménez Morato
  • 35 veces vamos a hablar de la misma mierda, adelanto del nuevo libro de Rocío Wittib
  • Ensayos completos
    de Edgar Allan Poe
    Adelanto del segundo volumen de la edición de Páginas de Espuma
  • No decir.
    A propósito de
    Dile que no estoy,
    de Alejandra Costamagna
    por Luis López-Aliaga
Comentarios recientes
  • Graciela Franco en El derrumbamiento,
    adelanto del prólogo de Gustavo Espinosa a la edición española del libro de Armonía Somers.
  • JOHN PETRIZZELLI en El conjuro de los cardos,
    adelanto del libro de
    John Petrizzelli
  • admin en Trenviajeros (2)
    Una maleta más.
    Por Javier Sáez de Ibarra
  • Elena Martín en Trenviajeros (2)
    Una maleta más.
    Por Javier Sáez de Ibarra
  • Alberto Amén G. en La autoría, sobre «Parménides» de César Aira, por José Morella
Archivos
  • abril 2021
  • marzo 2021
  • febrero 2021
  • enero 2021
  • diciembre 2020
  • noviembre 2020
  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018
  • mayo 2018
  • abril 2018
  • marzo 2018
  • febrero 2018
  • enero 2018
  • diciembre 2017
  • noviembre 2017
  • octubre 2017
  • septiembre 2017
  • agosto 2017
  • julio 2017
  • junio 2017
  • mayo 2017
  • abril 2017
  • marzo 2017
  • febrero 2017
  • enero 2017
  • diciembre 2016
Categorías
  • Palimpsestos
  • Paralelo
  • penúltiMa lectura
  • penúltiMa planta
  • Perengano
  • Perennes
  • Periplo
  • Perplejos
  • Personae
  • Planes
  • Plomos
  • Poe y compañía
  • Pólemo
  • Polisílabos
  • Por entregas
  • Posdata
  • Postulados
  • Preliminares
  • Préstamos
  • Propuestas
  • Proyecto Pringles
  • Publicar
  • Punta de lápiz
Meta
  • Acceder
  • Feed de entradas
  • Feed de comentarios
  • WordPress.org

Guillaume Contré

InicioTag: Guillaume Contré
Proyecto Pringles

Las sublimidades del spleen aireano, sobre Canto castrato de César Aira, por Guillaume Contré

Por admin el 27 abril, 2020

Uno de los lectores más acérrimos de la literatura argentina, además de traductor y crítico de la misma, el francés Guillaume Contré, se acerca a una de las primeras novelas de César Aira, Canto castrato,…
Leer más

Perplejos

El escritor como mito y representación. Guillaume Contré entrevista a Julio Premat para hablar de su libro sobre Borges

Por admin el 21 diciembre, 2018

Julio Premat es argentino y vive en Francia, donde da clases sobre literatura latinoamericana en la universidad París 8. Más allá de su prolífico y agudo trabajo como critico, se lo conoce también como responsable…
Leer más

Preliminares

Discernement, adelanto de la nueva novela de Guillaume Contré

Por admin el 29 octubre, 2018

Y sí, en penúltiMa somos cada vez más cosmopolitas. Bueno, eso y que tenemos la suerte de tener colaboradores que escriben tanto en castellano como en otras lenguas, francés en este caso. Guillaume Contré ha…
Leer más

Perplejos

La narración transfigurada, entrevista a Daniel Guebel de Guillaume Contré

Por admin el 19 julio, 2017

Las traducciones de obras literarias imponen un ritmo distinto, una hilazón diferente entre los textos de un autor. Frente a la mera sucesión cronológica con que son leídas, y estudiadas, en su lengua original, los…
Leer más

Perplejos

Dar vueltas, perdido, y agradecer a los muertos. Entrevista a Pablo Katchadjian realizada por Guillaume Contré

Por admin el 17 junio, 2017

A raíz de la publicación por la editorial belga Vies Parallèles de la traducción de la novela Gracias [Buenos Aires, Blatt&Ríos, 2011] de Pablo Katchadjian, su traductor, Guillaume Contré entrevistó en septiembre del 2015 por correo electrónico…
Leer más

Palimpsestos

El santo en su órbita, de Guillaume Contré

Por admin el 16 abril, 2017

El traductor al francés de literatura en castellano Guillaume Contré reflexiona acerca de la penúltiMa novela de César Aira: El santo. Tratándose de Aira es muy complicado decir que se trata de la última novela….
Leer más

penúltiMa en youtube
https://youtu.be/pVNvcTshMkw
Financiación de la revista

Hemos abierto un Patreon para financiar los costes de la revista. Aquí puedes ir a la web donde tu aportación ayudará a prolongar la existencia de este medio. Gracias

Login with Patreon
Buscar en la revista
El Instagram de penúltiMa
Facebook
Facebook
Sociales
  • Ver perfil de revistapenultiMa en Facebook
  • Ver perfil de penultimarevist en Twitter
  • Ver perfil de revistapenultima en Instagram
Secciones
  • Palimpsestos
  • Paralelo
  • penúltiMa lectura
  • penúltiMa planta
  • Perengano
  • Perennes
  • Periplo
  • Perplejos
  • Personae
  • Planes
  • Plomos
  • Poe y compañía
  • Pólemo
  • Polisílabos
  • Por entregas
  • Posdata
  • Postulados
  • Preliminares
  • Préstamos
  • Propuestas
  • Proyecto Pringles
  • Publicar
  • Punta de lápiz
abril 2021
L M X J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
« Mar    
Etiquetas de indexación
Adolfo Mazariegos Alberto Santamaría Alejandro Badillo Antonio Báez Antonio Jiménez Morato Argentina Augusto Munaro Bolivia Brasil Carlos Ardohain Carousel Chile Colombia Costa Rica César Aira César Ramiro Vásconez David Pérez Vega Ecuador España Estados Unidos Francia Guatemala Guillaume Contré Ironía es poco Italia Javier Payeras Javier Sáez de Ibarra José Eduardo Tornay Manuel Onetti Mario Cuenca Sandoval Martín Cerda María Laura Padrón Mercedes Álvarez México Orlando Swinton Pedro Pujante Perú Portugal Puerto Rico Ricardo Piglia Rubén J. Triguero Sergio Bizzio Trenviajeros Uruguay Venezuela
LIbros y café
  • Ver perfil de jimenezmorato en Instagram
Hecho con por Mildthemes. revista penúltiMa ©2021