La recuperación, como libro independiente, de uno de los cuentos de Fialho de Almeida en la editorial Assirio e Alvim desembocó en la casi inmediata traducción del mismo y su publicación por parte de la…
Leer más
Vivimos en la ancianofobia. La sociedad, que con la boca pequeña dice sentirse orgullosa de ellos, está encantada de que no salgan en las fotos. Los políticos se acuerdan de ellos porque piensan que es…
Leer más
El año pasado, en El Cuenco de Plata, se editaba esta traducción de Silvio Mattoni de Les larmes, una de las últimas novelas de Pascal Quignard, uno de los autores fundamentales de la actual literatura francesa….
Leer más
Claudio López Lamadrid murió el 11 de enero de 2019 de un infarto en la sede del grupo editorial Penguin Random House. Se le echará de menos. ¿Por qué se hace editor un editor?…
Leer más
Andrés Caicedo es uno de esos escritores controvertidos que, por un lado, reciben el aplauso de los entendidos y, al mismo tiempo, el fervor de los legos, lo que despierta cierta suspicacia por parte de…
Leer más
Los sueños son irrealizables. O, mejor dicho, es peligroso verlos realizados. Mucho se ha insistido sobre ello. Uno de los sueños más recurrentes es el de contemplar la propia muerte, el propio entierro, contemplar las…
Leer más
La fantástica editorial Libros Corrientes, que obliga a replantearse eso de que no quedan editoriales comprometidas, está haciendo una campaña de preedición de la correspondencia de las hijas de Karl Marx. Luminosas como documentos, determinantes…
Leer más
En penúltiMa no nos interesa estar a la última, ni siquiera a la vanguardia (de nada). Acaso formemos parte de esa “comunidad de la retaguardia” de la que habla Iván de la Nuez en su…
Leer más
Llegó el día más grande de la vida de Tomi. Su boda. Sonaron las trompetas, bailaron, bebieron y comieron, comieron y bebieron, disfrutaron. Las cosas que se hacen en una boda. En las bodas se…
Leer más