Julio Premat es argentino y vive en Francia, donde da clases sobre literatura latinoamericana en la universidad París 8. Más allá de su prolífico y agudo trabajo como critico, se lo conoce también como responsable…
Leer más
De veras, no lo digo por la amistad que nos une: estoy convencido de que la poesía de José Daniel García (Córdoba, 1979) es una de las más interesantes de entre la que, si no…
Leer más
No es ya ninguna novedad para los lectores avisados que la poesía de Yolanda Pantin es una de las más intensas que pueden leerse hoy en castellano. María Laura Padrón traza en esta entrevista un…
Leer más
Participa en el concurso para ganar un lote, libro y extras, de La coronación de las plantas cortesía de la editorial Jekyll & Jill siguiendo este enlace. El ilustrador chileno Claudio Romo es el autor…
Leer más
Participa en el concurso para ganar un lote, libro y extras, de La coronación de las plantas cortesía de la editorial Jekyll & Jill siguiendo este enlace. Con su primera novela, Reflexiones de un…
Leer más
Las traducciones de obras literarias imponen un ritmo distinto, una hilazón diferente entre los textos de un autor. Frente a la mera sucesión cronológica con que son leídas, y estudiadas, en su lengua original, los…
Leer más
A raíz de la publicación por la editorial belga Vies Parallèles de la traducción de la novela Gracias [Buenos Aires, Blatt&Ríos, 2011] de Pablo Katchadjian, su traductor, Guillaume Contré entrevistó en septiembre del 2015 por correo electrónico…
Leer más
La mejor revista del Norte de México, Pez Banana, dedicó su último número a cartografiar la obra de algunas escritoras latinoamericanas. Lo hizo desde el convencimiento de que a día de hoy son las autoras las…
Leer más
Lo del cuento en España es todo un drama, o sea, una tragicomedia. Siempre se dice que está en crisis y siempre se dice que está en su mejor momento. Que no vende nada o…
Leer más
Obsesionado por la última novela de James Joyce, Finnegan’s Wake, esta novela considerada intraducible por muchos, de hecho siempre se nombra con el título original en inglés, el mexicano Juan Díaz Victoria no sólo inventó…
Leer más
exactamente un individuo,
por Rubén J. Triguero
nueva columna de Martín Cerda
adelanto del nuevo libro de
Javier Payeras
Antología de cosas pasajeras
por Javier Payeras
de Henry David Thoreau,
leído por Rubén J. Triguero